🔍 검색: BE SHORT

• 짧아지다 동사
  • 1 짧게 되다.
    1 BE SHORTENED: To be reduced in length.
• 발끈하다 동사
  • 1 참지 못하고 갑자기 성을 내다.
    1 BE QUICK TO ANGER; BE SHORT-TEMPERED: To fail to hold one's anger and explode with rage.
• 모자라다 ☆☆☆ 동사
  • 1 정해진 수, 양이나 정도에 이르지 못하다.
    1 LACK; BE SHORT; BE INSUFFICIENT: To not reach a fixed number, quantity, or level.
  • 2 능력, 힘, 지식 등이 기준에 미치지 못하다.
    2 BE DULL; BE SLOW-WITTED; BE STUPID: For a level of competency, power, knowledge, etc., to not reach a standard.
• 줄다 ☆☆☆ 동사
  • 1 물체의 길이나 넓이, 부피 등이 원래보다 작아지다.
    1 SHRINK; DIMINISH: For an object's length, area, volume, etc. to become smaller than the original.
  • 2 수나 양이 원래보다 적어지다.
    2 DECREASE: For an amount or quantity to become smaller than the original.
  • 3 힘이나 세력 등이 원래보다 못하게 되다.
    3 DIMINISH: For one's force or power to become smaller than it used to be.
  • 4 재주나 능력, 실력 등이 원래보다 못하게 되다.
    4 DIMINISH; DECREASE: For a skill, ability, capability, etc., to become worse than it used to be.
  • 5 살림이 어려워지거나 원래에 못하여지다.
    5 DIMINISH; GET WORSE: For one's financial situation to deteriorate or become worse than it used to be.
  • 6 시간이나 기간이 짧아지다.
    6 DECREASE; BE SHORTENED: For a time or period to become shorter.
• 빠지다 ☆☆ 동사
  • 1 박혀 있거나 끼워져 있던 것이 제자리에서 나오다.
    1 FALL OUT; SLIP OUT: For something embedded or inserted into something else to come out.
  • 2 어떤 일을 하고 나서 어느 정도 이익이 남다.
    2 BE LEFT: For a certain amount of profit to be left over after work has been completed.
  • 3 있어야 할 것에서 모자라다.
    3 BE MISSING; BE SHORT: To fall short of the necessary amount or number.
  • 4 속에 있던 액체나 기체, 냄새 등이 밖으로 흘러 나가거나 새어 나가다.
    4 FLOW OFF; BE GONE: For a liquid, gas, smell, etc., that are inside of something to flow or leak out.
  • 5 물들거나 묻어 있던 것이 씻기어 없어지다.
    5 COME OUT; DISCOLOR: For stains or dye to be washed off.
  • 6 차례를 빠뜨리거나 들어 있어야 할 것이 들어 있지 않다.
    6 BE LEFT OUT; BE MISSING: To be omitted from a list; for something that should be included to not be included.
  • 7 정신이나 기운, 힘 등이 없어지다.
    7 GROW WEAK; BE EXHAUSTED: For a spirit, energy, power, etc., to disappear.
  • 8 어떤 일이나 모임에 참여하지 않거나 참여했다가 중간에 나오다.
    8 DROP OUT; SKIP: To not participate in a certain meeting or event, or leave midway through it.
  • 9 그릇이나 신발 등의 밑바닥이 떨어져 나가다.
    9 FALL OUT: For the bottom of a vessel, the sole of a shoe, etc., to come out.
  • 10 살이나 몸무게 등이 줄어들다.
    10 BECOME THIN; GROW SLIM: To lose one's weight.
  • 11 일정한 곳에서 벗어나 다른 길로 가거나 일정한 주제에서 벗어나 다른 이야기를 하다.
    11 DIGRESS; STRAY: To go another way, leaving a certain place, or talk about another thing, changing subjects.
  • 12 생김새나 몸매 등이 균형이 잘 잡히다.
    12 HAVE A GOOD SHAPE: For one's appearance, figure, etc., to be well-balanced.
  • 13 남이나 다른 것에 뒤떨어지다.
    13 BE INFERIOR TO; BE BELOW: To fall behind others.

• 열흘 붉은 꽃이 없다
  • 1. 잘살거나 명예를 얻는 것은 일시적인 것이어서 그때가 지나면 끝이다.
    1. THERE IS NO FLOWER THAT REMAINS RED FOR TEN DAYS: Wealth or reputation tend to be short-lived and it is hard to make them last long.
• 가까워지다 동사
  • 1. 어느 한 곳에서 다른 곳까지의 거리가 짧아지다.
    1. APPROACH; DRAW NEAR: For the distance from one place to another to be shortened.
  • 2. 서로의 사이가 친해지다.
    2. BECOME CLOSER: For two parties to become intimate with each other.
  • 3. 어떤 수치에 거의 미치게 되다.
    3. APPROACH; NEAR; BECOME CLOSER: To nearly reach a certain number.
  • 4. 일정한 수준이나 정도에 거의 이르게 되다.
    4. APPROACH; NEAR; BECOME CLOSER: To nearly reach a certain level or degree.
  • 5. 어떤 것과 성질이나 상태가 거의 비슷하게 되다.
    5. BE NEARLY; BE MORE LIKE; RESEMBLE: To become similar to something in terms of quality or state.
  • 6. 시간적으로 멀지 않게 되다.
    6. APPROACH; DRAW NEAR: Not to become distant temporally.
• 다투다 ☆☆ 동사
  • 1. 생각이나 마음이 달라 따지며 싸우다.
    1. ARGUE; FIGHT: To argue and fight because one thinks differently from or disagrees with someone.
  • 2. 어떤 목표를 두고 경쟁하다.
    2. COMPETE; FIGHT: To compete for a desired end.
  • 3. 상황이 매우 급박한 상태가 되다.
    3. BE URGENT; BE TIGHT: To be short of time or urgent.
  • 4. 남보다 앞서거나 잘하려고 경쟁적으로 애쓰다.
    4. TRY TO BE BETTER: To try to be better than others in a competitive manner.
• 쉬 더운 방[구들]이 쉬 식는다
  • 1. 노력 없이 쉽고 빠르게 이룬 일은 보람이 적고 오래가지 않는다.
    1. A ROOM THAT HEATS UP EASILY COOLS DOWN EASILY: Something that has been achieved easily and quickly without effort tends to bring little reward and be short-lived.
• 십 년 세도 없고 열흘 붉은 꽃 없다
  • 1. 권력이나 부귀영화가 오래 계속되지 못하다.
    1. THERE IS NO POWER THAT LASTS FOR TEN YEARS, AND THERE IS NO FLOWER THAT REMAINS RED FOR TEN DAYS: For power or wealth and honor to be short-lived.
• 압축되다 (壓縮 되다) 동사
  • 1. 물질 등에 압력이 가해져 부피가 줄다.
    1. BE CONDENSED; BE COMPRESSED: For the volume of something to reduce due to the pressure applied to it.
  • 2. 글이나 문장의 길이가 줄어 짧아지다.
    2. BE CONDENSED; BE SUMMARIZED: For the length of a piece of writing or sentence to be reduced to be short.
  • 3. 범위나 거리가 줄다.
    3. BE NARROWED DOWN: For a range or distance to be reduced.
  • 4. 컴퓨터에서, 특수한 방법이 사용되어 데이터의 양이 줄다.
    4. BE COMPRESSED: In a computer system, for the amount of data to be reduced by using a specific method.
• 압축하다 (壓縮 하다) 동사
  • 1. 물질 등에 압력을 가하여 부피를 줄이다.
    1. CONDENSE; COMPRESS: To reduce the volume of something by applying pressure to it.
  • 2. 글이나 문장의 길이를 줄여 짧게 하다.
    2. CONDENSE; SUMMARIZE: To reduce the length of a piece of writing or sentence to be short.
  • 3. 범위나 거리를 줄이다.
    3. NARROW DOWN: To reduce a range or distance.
  • 4. 컴퓨터에서, 특수한 방법을 사용하여 데이터의 양을 줄이다.
    4. COMPRESS: In a computer system, to reduce the amount of data by using a specific method.